نكت مغربية حلوة {بس الشاطر هو الى يفهمها هههههههه}

[راجية رحمة ربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبراكاته

بناءا على طلب الاخت امة الرحمن

ساقدم لكم نكت مغربية

وانا اعلم انو مافيه حد هيفهم

وانا اتحدى ان فهمتم باستثناء الجزائرين والمغاربة

بس هحطها وامري لله الطلب جا من اخت غالية على قلبي

وهذي النكت


واحد مشا عند شوافة(العرافة) قا ل ليها بغيت تشوفي ليا واش نقدر نعيش 40 عام.. قالت ليه واش كتكمي..(هل تدخن)قال لا..واش كتشرب... لا... واش كتبع دريات(البنات)... لا... قالت وعلاش بغي تعيش 40 عام .


================================================== =====
سقرام (بخيل) شرا خبرة..شفرها ليه شمكار(مشرد) تبعو... مني شاف انو مشا عليه.. قال ليه سير صدقة ورحمة الوالدين

================================================== =====

واحد قال لمو بغيت تزوج بوحدة بيضاء وطويلة وخدامة.. قالت خد لك حسن ثلاجة

================================================== ====

تاجرسقرام {بخيل} حاط فالمحل قدام لاكيس مرايا...باش مني يهز لفلوس يتأكد انو هو مشي واحد أخر

================================================== =======

جوج كيتكيفو قدام مرايا.. واحد قال لصاحبو شوف وحدين مقابلين معانا .. صاحبو
ناض وقال ليه انا غذي نسولهم....قال ليه غير رجع هوواحد منهم جاي عندنا.

================================================== =======
في المدينة ديال المكلخين طاح واحد الراجل فدروج مشا لطبيب عطاه pومادة gاليه دهنها في البلاصة اللي طحتي عليها

أو مشا دهنا فالدرجة اللي طاح منها
================================================== =====
استاد ديما يسول دراري ..باش تعشيتو.. دري ديما كيجاوبو بالحريرة .. واحد نهار قال ليه الا قلتي حريرة مرا خرا نعصي ولدي... دري قالها لباه.. باه قال ليه مني يسولك رد عليه بالدجاج... الغد استاد سول الدري.. الدري قال ليه بالدجاج... سولو شحال من واحدة.. قال ليه جوج زلافات

================================================== ========

دمتم بود ومحبة

[أمة الرحمن.]

هههههههههههههههه

باااااااااااااارك الله فيك أختي العزيزة / سناء

نصف فهمته والنصف الآخر سأفهمه على الماسنجر باذن الله

[..محمد..]

كل الشكر لللأخت راجية رحمة ربي

بعد الاستئذان وقبل الموافقة سأنقل النكت المغربية من اللهجة المغربية

الدارجة الى اللغة العربية لكوني قريب من المغرب

النكتة الاولى.... تقول..أتى أحدهم عرافا وسأله وكانت العرافة امرأة ...اود معرفة ان أعيش

40سنة وقبل اجابته استفسرته على امور ثلاث

الاول هل انت مدخن فقال لا

الثاني هل انت مدمن خمر فقل لا

الثالث هل انت من معاكسي البنات فقال لا

فقالت العرافة فلماذا تريد انت ان تعيش 40سنة

___من اتى عرافا فصدقه فقد كفر بما انزل علي الرسول الاكرم صلى الله عليه وسلم___


النكتة المغربية الثانية

ذات يوم اشترى احد البخلاء خبزة واثناء مشيه نحو البيت اختطفها منه مشردا فلما يئس من لحاقه ركضا جلس وقال احتسبها صدقة على الوالدين

النكتة الثالثة
طلب احد الشباب من أمه ان تزوجه من امراة بيضاء طويلة وعاملة فقالت له الوالدة الكريمة هذه المواصفات غير موجودة الا ثلاجتنا

النكتة الرابعة

صاحب محل بخيل وضع امام الصندوق حافظة الدراهم مرأة حتى يراقب نفسه في وضع المال داخل الصندوق


النكتة الخامسة

الكيف من انواع المخدرات التي تثقل العمل العصبي وذات يوم وبينما اثنان يشربو المخدرات اذ قال الاول للثاني الا ترى بان احد هؤ لاء يحدق فينا فقال الثاني دعهم ولاتذهب عندهم فسوف ياتون


النكة السادسة

في احد الفصول سأل الأستاذ التلاميذ ما ذا أكلتم ليلة البارحة كعشاء فلما وصل عند أحد التلاميذ قال أكلت الحريرة وهي أكلة شعبية في المغرب والجزائر خاصة للفقراء وفي اليوم الثاني اعاد الاستاذ السؤال ومن خوف التلميذ قال له كان عشائي دجاجا فقال الاستاذ كم من دجاجة فقال التلميذ صحنين
والحقيقة ان الصحنين للحريرة فالدجاج ليس مرقا



لي تعليق اتمنى اني وفقت في ترجمتها

[تعابير]

لم افهم منها الا النكته الاولى فقط والباقي بعد الترجمه

شكرا لك اولا استمتعت بها والشكر موصول للمترجم

بعدك00000 قد لا تعلمين انها أمنيه ان افهم لهجتكم

الدارجه رغم صعوبتها 000

لك فائق احترامي

[عروبة وطن]

واااااااااااش هذا " بالجزائري

العمى شو هاد " بالسوري

ايه ده " بالمصري

شووو هاد " بالفلسطيني

شنو هذا " بالخليجي

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

النكت غير شكل

تسلمي عزيزتي راجية رحمة ربي

واخي الكريم غربي

دمتم سالمين

[هندسة الأمل]

في المدينة ديال المكلخين طاح واحد الراجل فدروج مشا لطبيب عطاه pومادة gاليه دهنها في البلاصة اللي طحتي عليها
أو مشا دهنا فالدرجة اللي طاح منها
:36_11_6[1]:
ههههههههههههههههه
:36_1_39[1]:

[elsalma]

شكرا لك أختي راجية رحمة ربي أنا فهمتها كلها طبعا لأنني مغربية

ولي عندك طلب,مرة أخرى لا تترجمي أي كلمة باللغة العربية"خليهم افهموهوم راسهم"لأننا نحن دائما نحاول فهم اللهجات الأخرى و الآخرون لا يحاولون فهم اللهجة المغربية"الزوييييييييييييييييييييييييينة":36_1_21[1]:

[امل اسكندريه]

استاد ديما يسول دراري ..باش تعشيتو.. دري ديما كيجاوبو بالحريرة

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

وده كلام برضه ؟؟

دا لولا ترجمة الاخ gharbi

كان زمان اصرخ فهمونى ياجماعه

هههههههههههههههه

[..محمد..]

النكتة التي نسيتها سابقا


سقط احد الشيوخ لدى صعوده درج العمارة

فأخذه احد الجيران للمستشفى قال له الطبيب بعد فحصه اقتني هذا الدواء وضعه في المكان الذي وقعت عليه وفعلا اخذه ووضعه في الدرج مكان سقوطه

[عروبة وطن]

النكتة التي نسيتها سابقا


سقط احد الشيوخ لدى صعوده درج العمارة

فأخذه احد الجيران للمستشفى قال له الطبيب بعد فحصه اقتني هذا الدواء وضعه في المكان الذي وقعت عليه وفعلا اخذه ووضعه في الدرج مكان سقوطه










هههههههههههههههههههههههههههههههه

أيوه كده اخي الكريم ترجم لينا

صدقوني لهجتكم صعبة كتير

والأخت راجية رحمة ربي شكلها فرحانة بينا اوي علشان مش فاهمين النكت واللهجة

تحياتي لكم دمتم بسعادة

[..محمد..]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أعتذر من الأخت راجية رحمة والسالمة وكل الأخوات الشريفات

من مغربنا العزيز... حيث أنني من دون مطالعة العنوان أخذت أنقل النكت الى اللغة

العربية في حين أن راجية رحمة ربي كانت تستهدف التعريف بالهجة المغربية الخفيفة

والجميلة.....................فتقبلي اعتذار من شخصكم الطيب بارك الله فيكن

[راجية رحمة ربي]

هههههههههههههههه

باااااااااااااارك الله فيك أختي العزيزة / سناء

نصف فهمته والنصف الآخر سأفهمه على الماسنجر باذن الله

وفيكي بارك اختي امة الرحمن ولا يهمك افهمولك من عيوني

اتمنى انو تكون النكت نالت اعجابك يارب

بارك الله فيكي وفي مرورك

[( زهرة فلسطين )]

في البداية قعدت اقرأ النكت واضحك كتير كتير

لاني مو فاهمة شي ههههههههههه

لكن بعد ترجمة الاخ gharbi الحمدلله فهمنا

كل الشكر ليك اخي الكريم

ومشكورة يا قمر .. الله يسعدك دائما وابدا :28:

[..محمد..]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


التراث المغربي أحد أغنى ميراث لتراكم الانتاج الفكري والشرعي ساهمت فيه

السلطة بالمعنى السياسي عبر تاريخ المغرب العزيز وتزاوج ابعاد الادبية الحضارية

للأندلس والمغرب الاقصى..دون اغفال الجانب المحلي من الزوايا الى المراجع

الفقهية التي شهدت المغرب مجال عطائها وشمال افريقيا عموما

تقبلوا أهلنا في المغرب العزيز محبتي واعتزازي بكم وشكرا

[راجية رحمة ربي]

كل الشكر لللأخت راجية رحمة ربي

بعد الاستئذان وقبل الموافقة سأنقل النكت المغربية من اللهجة المغربية

الدارجة الى اللغة العربية لكوني قريب من المغرب

النكتة الاولى.... تقول..أتى أحدهم عرافا وسأله وكانت العرافة امرأة ...اود معرفة ان أعيش

40سنة وقبل اجابته استفسرته على امور ثلاث

الاول هل انت مدخن فقال لا

الثاني هل انت مدمن خمر فقل لا

الثالث هل انت من معاكسي البنات فقال لا

فقالت العرافة فلماذا تريد انت ان تعيش 40سنة

___من اتى عرافا فصدقه فقد كفر بما انزل علي الرسول الاكرم صلى الله عليه وسلم___


النكتة المغربية الثانية

ذات يوم اشترى احد البخلاء خبزة واثناء مشيه نحو البيت اختطفها منه مشردا فلما يئس من لحاقه ركضا جلس وقال احتسبها صدقة على الوالدين

النكتة الثالثة
طلب احد الشباب من أمه ان تزوجه من امراة بيضاء طويلة وعاملة فقالت له الوالدة الكريمة هذه المواصفات غير موجودة الا ثلاجتنا

النكتة الرابعة

صاحب محل بخيل وضع امام الصندوق حافظة الدراهم مرأة حتى يراقب نفسه في وضع المال داخل الصندوق


النكتة الخامسة

الكيف من انواع المخدرات التي تثقل العمل العصبي وذات يوم وبينما اثنان يشربو المخدرات اذ قال الاول للثاني الا ترى بان احد هؤ لاء يحدق فينا فقال الثاني دعهم ولاتذهب عندهم فسوف ياتون


النكة السادسة

في احد الفصول سأل الأستاذ التلاميذ ما ذا أكلتم ليلة البارحة كعشاء فلما وصل عند أحد التلاميذ قال أكلت الحريرة وهي أكلة شعبية في المغرب والجزائر خاصة للفقراء وفي اليوم الثاني اعاد الاستاذ السؤال ومن خوف التلميذ قال له كان عشائي دجاجا فقال الاستاذ كم من دجاجة فقال التلميذ صحنين
والحقيقة ان الصحنين للحريرة فالدجاج ليس مرقا



لي تعليق اتمنى اني وفقت في ترجمتها




اولا اخي غربي بارك الله فيك على مرورك القيم الذي اسعدني

ثانيا مشكور على الترجمة لاني كنت ساتكبد عناء الترجمة للاخوان لاني اعرف ان الاغلبية ستحتج وتطالب بها وانت قمت بالواجب فشكرا لك

جزاك الله خير الجزاء على مرورك الطيب اخي الكريم

[راجية رحمة ربي]

[QUOTE=تعابير;243306][color="black"]
لم افهم منها الا النكته الاولى فقط والباقي بعد الترجمه

شكرا لك اولا استمتعت بها والشكر موصول للمترجم

بعدك00000 قد لا تعلمين انها أمنيه ان افهم لهجتكم

الدارجه رغم صعوبتها 000

لك فائق احترامي[/

[SIZE="5"]


اولا مشكورة اختي تعابير على مروركي العطر الذي اسعدني

الحمد لله انكي فهمتي نكتة واحدة ههههههههه بس الاخ غربي قام بالواجب ربي يحفظو

يشرفني انك بتحبي تتعلمي اللهجة المغربية واذا حبيتي اعطيكي دروس خصوصية فيها انا حاضرة ولو من عيوني

بارك الرحمان فيكي اخيتي وتبواتي من الجنة مقعدا

[راجية رحمة ربي]

واااااااااااش هذا " بالجزائري

العمى شو هاد " بالسوري

ايه ده " بالمصري

شووو هاد " بالفلسطيني

شنو هذا " بالخليجي

ههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

النكت غير شكل

تسلمي عزيزتي راجية رحمة ربي

واخي الكريم غربي

دمتم سالمين


واياكي اختي عروبة وطن

هههههههههههه بس انتي الظاهر انو لكي دراية باللهجات ماشاء الله وحتى المغاربة بيقولو شنو هذا ههههه

شكرا ع المرورك العطر الي فرحني اختي

واسال الله ان يديم عليكي نعمة الفرح والسرور دائما

[راجية رحمة ربي]

:36_11_6[1]:
ههههههههههههههههه
:36_1_39[1]:



شكرا على مروركي الطيب اختي هندسة امل اتمنى تكون النكت نالت اعجابكي وفهمتيها بدون ترجمة هههههههههههه

[راجية رحمة ربي]

شكرا لك أختي راجية رحمة ربي أنا فهمتها كلها طبعا لأنني مغربية

ولي عندك طلب,مرة أخرى لا تترجمي أي كلمة باللغة العربية"خليهم افهموهوم راسهم"لأننا نحن دائما نحاول فهم اللهجات الأخرى و الآخرون لا يحاولون فهم اللهجة المغربية"الزوييييييييييييييييييييييييينة":36_1_21[1]:


ههههههههههههههههههه العفو اختي ومعليش خلينا نترجمولهم مسكن اللهجة المغربية وخا هي زوينا رها صعيبة وهما ماجوش ضربونا على يدينا باش نفهمو اللهجات ديالهم

انا كنظم اننا فاش كنفهمو اللهجة ديالهم هديك رها ميزة ماشي عيب وان شاء الله حتى هما غذي يفهمو اللهجة ديالنا مع الوقت غير صبري


هههههههههههههههههههه رهم دبا ماقشعو ولو واقلة خاص خونا غربي يترجملهم الحوار هههههههههه

بارك الله فيكي اختي وجزاكي جنته بغير حساب

[راجية رحمة ربي]

هههههههههههههههههههههههههههههههههههههههههه

وده كلام برضه ؟؟

دا لولا ترجمة الاخ gharbi

كان زمان اصرخ فهمونى ياجماعه

هههههههههههههههه



لا لا لا بدون صراخ لو ماترجمهاش الاخ غربي كنت هترجمها بس الحمد لله انو انقذ الوضع بدري هههههههه

بارك الله فيكي اختي واتمنى انها تكون نالت اعجابك

[راجية رحمة ربي]

النكتة التي نسيتها سابقا


سقط احد الشيوخ لدى صعوده درج العمارة

فأخذه احد الجيران للمستشفى قال له الطبيب بعد فحصه اقتني هذا الدواء وضعه في المكان الذي وقعت عليه وفعلا اخذه ووضعه في الدرج مكان سقوطه








هههههههههههههههههههههه شكرا اخي غربي على اكمال الترجمة بارك الرحمان فيك واثابك جنته

[ابو تريكة]

جزاك اله خيرا اختي راجية رحمة ربي و جزا الله خيرا اخي غربي على الترجمة لاني و الله مفهمتش حاجة في البداية

[راجية رحمة ربي]

هههههههههههههههههههههههههههههههه

أيوه كده اخي الكريم ترجم لينا

صدقوني لهجتكم صعبة كتير

والأخت راجية رحمة ربي شكلها فرحانة بينا اوي علشان مش فاهمين النكت واللهجة

تحياتي لكم دمتم بسعادة

هههههههههههههه

الله يسعدك كنت هترجم بس بعد ما العب على اعصابكم شوية هههههههههههه

ربي يهنيكي اختي عروبة وطن هو انا اقدر افرح في حبايبي

[راجية رحمة ربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


أعتذر من الأخت راجية رحمة والسالمة وكل الأخوات الشريفات

من مغربنا العزيز... حيث أنني من دون مطالعة العنوان أخذت أنقل النكت الى اللغة

العربية في حين أن راجية رحمة ربي كانت تستهدف التعريف بالهجة المغربية الخفيفة

والجميلة.....................فتقبلي اعتذار من شخصكم الطيب بارك الله فيكن


أولا اخي مافي داعي للاعتذار

ثانيا الشكر كل الشكر على هذا الثناء الطيب منك اخي على اللهجة المغربية

ثالثا انا كنت هترجم يعني انت عملت في خير كبير تشكر عليه

فجزاك ربي الجنة بغير حساب

[راجية رحمة ربي]

في البداية قعدت اقرأ النكت واضحك كتير كتير

لاني مو فاهمة شي ههههههههههه

لكن بعد ترجمة الاخ gharbi الحمدلله فهمنا

كل الشكر ليك اخي الكريم

ومشكورة يا قمر .. الله يسعدك دائما وابدا :28:


الحمد لله انك ضحكتي رغم انك ما فهمتي هذا هو الهدف من النكت ههههههههههه

بارك الله فيكي اختي على مروركي الذي عطر صفحتي

واسال الله ان يجعلكي من سعداء الدارين

دمتي بود

[راجية رحمة ربي]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


التراث المغربي أحد أغنى ميراث لتراكم الانتاج الفكري والشرعي ساهمت فيه

السلطة بالمعنى السياسي عبر تاريخ المغرب العزيز وتزاوج ابعاد الادبية الحضارية

للأندلس والمغرب الاقصى..دون اغفال الجانب المحلي من الزوايا الى المراجع

الفقهية التي شهدت المغرب مجال عطائها وشمال افريقيا عموما

تقبلوا أهلنا في المغرب العزيز محبتي واعتزازي بكم وشكرا



الشكر موصول لك اخي الكريم على هذا الثناء

وهذه شهادة اعتز بها اخي الكريم بارك الله فيك واعانك على الخير

وزادك علما فوق علمك ونفعك به

واظن ان ترثنا العربي من المشرق الى المغرب هو تراث غني يجب التعريف به

والمحافظة عليه والاعتزاز به

جوزيت جنة الفردوس الاعلى

[راجية رحمة ربي]

جزاك اله خيرا اختي راجية رحمة ربي و جزا الله خيرا اخي غربي على الترجمة لاني و الله مفهمتش حاجة في البداية


وجزاك بمثله اخي ابو تركة

والحمد لله انكط فهكت والفضل بيرجع لاخونا غربي جزاه الله خيرا

شكرا على مرورك العطر اخي بارك الله فيك واسعدك في الدارين

[naanaa26]

والله مشكورة غاليتي عن النكت وأنا راح اضيفلك بعض النكت الجزائرية ونشوف الي ما يفهم يستعين بالأخ غربي أو باحد الاخوة اوالأخوات الجزائريمغربيين "مصلح جديد على المغاربة والجزائريين"
وراح اضع نكت مش صعيبة بزاف باش تفهموها و ما تددلوش علينا وتقولوا لهجتنا ما تتفهمش
خلاص راح نبدا باسم الله
1/ مرة واحد كسول ألف في الساعة شاف قدامو قشرة وهو يمشي

قال: ربي يعيني على هاذ الزلقة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
2/قالكم مرة كاين واحد الشايب مريض قريب يموت وهو على الفراش عيط لاولادو باه ينصحهم وقالهم كل واحد يجيب معاه عصا صغيرة

ايا دارو عليه ولادوا وجابوا معاهم العصي عطا الشايب لواحد من ولادو 2 عصيات وقالوا كسرهم ايا ولدوا حكم كسرهم زاد عطالو 3 زاد كسرهم وبقى يزيدلوا حتى
وصل ل 9 عصيات قالوا هاك كسرهم قالك حكمهم الطفل هذاك زاد كسرهم !!!شاف فيهم باباهم وقالهم: روحوا يا ولادي مدام معاكم الجحش هذا ما نخافش عليكم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
3/قالك وحد الخطرة وحد السيد اشرى كبش العيد قبل عيد الاضحى بشهرين امالا كانت العائلة كلها تدلل فيه وتلعب معاه حتى انه ياكل معهم و ينام معهم في المنزل و عشية
عيد الاضحى راح الكبش جبد روحو على العايلة و بدى يبكي جات العايلة سالتو واشبيك تبكي قالهم " قعدنا بلا عيد الناس اكل شراو الكباش غير احنا "
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ
4/هادو زوج خاوة واحد منهم دركي وواحد حفاف, قال الحفاف لأمه نوضيني بكري غدوة.. جات أمه نوضتّو, غلط الحفاف لبس لباس الدرك تاع خوه وهو نعسان شاف
روحو في لمرايا وقال: هيه... قلتلها نوضيني نوضت خويا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
5/زوج دخلوا للمطعم واحد غني و الخر فقير الغني طلب اكلة باللحم والفقير طلب صحن من الفول ايا الفقير بدا ياكل بسرعة شاف فيه الغني و قالوا قول بسم الله باش
ما يكلش معاك الشيطان دار عندوا الفقير وقالوا واش بيك الشيطان يخلي اللحم و يجي ياكل الفول

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
6/خابط واقف قدام داره سالو شرطي
انت من اهل البيت ؟
رد عليه الخابط(السكران)
لا انا من كفار قريش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ
7/مرة واحد غبي شاف لوحة مكتوب عليها: مزرعة ابقار فسال صاحبها : كيف تزرعون الابقار!! فرد عليه نرش سكر على التراب وثاني يوم يطلع بقر
فاخذ الرجل شكارة سكر ورشها على الارض وثاني يوم راح يشوف البقر........ فوجد السكر عليه نمل
فقال:والله البقر وهو صغير شحال شباب وزين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
8/في ليلة كان ربعة من ليجون يحششوا ورا باطيمة وبعد مدة خلصلهم الكبريت, فبعتوا واحد منهم يطلب, مالا راح دار على لباطيما ولاّ ليهم بعد, قاللهم: يا جماعة ما عندكمش كبريت؟ قالوا: أقعد رانا بعتنا واحد يجيب...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
09 والأخيرة
قالك واحد النكتة ماحبتش تخرج في المنتدى
علابالكم وعلاه
خافت تضحكوا عليها
ان شاء الله عجبوكم النكت واذا حبيتوا ما زال عندي
وسمحتلي اختي راجية رحمة ربي للتطفل على موضوعها بالزيادة
تقبلي تحياتي وحبي أخيتي

[راجية رحمة ربي]

والله مشكورة غاليتي عن النكت وأنا راح اضيفلك بعض النكت الجزائرية ونشوف الي ما يفهم يستعين بالأخ غربي أو باحد الاخوة اوالأخوات الجزائريمغربيين "مصلح جديد على المغاربة والجزائريين"
وراح اضع نكت مش صعيبة بزاف باش تفهموها و ما تددلوش علينا وتقولوا لهجتنا ما تتفهمش
خلاص راح نبدا باسم الله
1/ مرة واحد كسول ألف في الساعة شاف قدامو قشرة وهو يمشي

قال: ربي يعيني على هاذ الزلقة
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
2/قالكم مرة كاين واحد الشايب مريض قريب يموت وهو على الفراش عيط لاولادو باه ينصحهم وقالهم كل واحد يجيب معاه عصا صغيرة

ايا دارو عليه ولادوا وجابوا معاهم العصي عطا الشايب لواحد من ولادو 2 عصيات وقالوا كسرهم ايا ولدوا حكم كسرهم زاد عطالو 3 زاد كسرهم وبقى يزيدلوا حتى
وصل ل 9 عصيات قالوا هاك كسرهم قالك حكمهم الطفل هذاك زاد كسرهم !!!شاف فيهم باباهم وقالهم: روحوا يا ولادي مدام معاكم الجحش هذا ما نخافش عليكم
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـ
3/قالك وحد الخطرة وحد السيد اشرى كبش العيد قبل عيد الاضحى بشهرين امالا كانت العائلة كلها تدلل فيه وتلعب معاه حتى انه ياكل معهم و ينام معهم في المنزل و عشية
عيد الاضحى راح الكبش جبد روحو على العايلة و بدى يبكي جات العايلة سالتو واشبيك تبكي قالهم " قعدنا بلا عيد الناس اكل شراو الكباش غير احنا "
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــ
4/هادو زوج خاوة واحد منهم دركي وواحد حفاف, قال الحفاف لأمه نوضيني بكري غدوة.. جات أمه نوضتّو, غلط الحفاف لبس لباس الدرك تاع خوه وهو نعسان شاف
روحو في لمرايا وقال: هيه... قلتلها نوضيني نوضت خويا
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
5/زوج دخلوا للمطعم واحد غني و الخر فقير الغني طلب اكلة باللحم والفقير طلب صحن من الفول ايا الفقير بدا ياكل بسرعة شاف فيه الغني و قالوا قول بسم الله باش
ما يكلش معاك الشيطان دار عندوا الفقير وقالوا واش بيك الشيطان يخلي اللحم و يجي ياكل الفول

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــ
6/خابط واقف قدام داره سالو شرطي
انت من اهل البيت ؟
رد عليه الخابط(السكران)
لا انا من كفار قريش
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــ
7/مرة واحد غبي شاف لوحة مكتوب عليها: مزرعة ابقار فسال صاحبها : كيف تزرعون الابقار!! فرد عليه نرش سكر على التراب وثاني يوم يطلع بقر
فاخذ الرجل شكارة سكر ورشها على الارض وثاني يوم راح يشوف البقر........ فوجد السكر عليه نمل
فقال:والله البقر وهو صغير شحال شباب وزين
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
8/في ليلة كان ربعة من ليجون يحششوا ورا باطيمة وبعد مدة خلصلهم الكبريت, فبعتوا واحد منهم يطلب, مالا راح دار على لباطيما ولاّ ليهم بعد, قاللهم: يا جماعة ما عندكمش كبريت؟ قالوا: أقعد رانا بعتنا واحد يجيب...
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ ـــــــ
09 والأخيرة
قالك واحد النكتة ماحبتش تخرج في المنتدى
علابالكم وعلاه
خافت تضحكوا عليها
ان شاء الله عجبوكم النكت واذا حبيتوا ما زال عندي
وسمحتلي اختي راجية رحمة ربي للتطفل على موضوعها بالزيادة
تقبلي تحياتي وحبي أخيتي




فالحقيقة بارك الله فيكي وفي مروركي اختي وشكرا على النكت وخا الاخيرة كانت حشمانة قوليلها ماشي مشكل غير تجي راه كاع ما نضحكو عليها ههههههههههههه

شكرا اختي على الاظافة وبالعكس مرحبا بكي وبنكتكي التي اسعدتني بصراحة ضحكت والاعضاء الاخرين محال ايضحكو

وانا راني ما غديش نقدر نترجم خلي الاخ غربي يترجم احسن هههههههههههههه

دمتي بود

[..محمد..]

الاخت نعناعة بارك اللهفيك


بعد الاستئذان من الاخت راجية رحمة ربي.

سأعطي زوار راجية رحمة ربي فرصة للمحاولة ثم أبدأ بالترجمة.....

وذلك حتى المساء حفظكما رب العالمين

[هيام فوزي]

ماشاء الله ..... والله فكرة جميلة نتعرف بيها على اللغات واللهجات الغير معروفة للبلدان الأخرى

ياريت الله كل مرة كلمة فى اللغة العربية والمقابل لها مثلا فى لبنان ......... سوريا .... المغرب...

الخليج ... مصر ..... لبيا وبكدا يكون عندنا فكرة ولو بسيطة عن ثقافة الأخرين

شكرا لك اختى الغالية راجية رحمة ربى

الموضوع رائع وشيق ..... بس ده يكلفك انى اروح المغرب شوية والجزائر شوية علشان اتعلم وطبعا اجلس عندكوا

هههههههههههههههههههههه
بارك الله عزوجل فيك غاليتي

[راجية رحمة ربي]

الاخت نعناعة بارك الله فيك


بعد الاستئذان من الاخت راجية رحمة ربي.

سأعطي زوار راجية رحمة ربي فرصة للمحاولة ثم أبدأ بالترجمة.....

وذلك حتى المساء حفظكما رب العالمين



لا خذ راحتك اخي غربي اذا كنت باغي الترجمة حتى الغدا ما كاين مشكل خليهم يتشوقو شوية هههههههههههههه

بارك الله فيك اخي وفي سعة صدرك ورزقك الجنة بغير حساب

[راجية رحمة ربي]

ماشاء الله ..... والله فكرة جميلة نتعرف بيها على اللغات واللهجات الغير معروفة للبلدان الأخرى

ياريت الله كل مرة كلمة فى اللغة العربية والمقابل لها مثلا فى لبنان ......... سوريا .... المغرب...

الخليج ... مصر ..... لبيا وبكدا يكون عندنا فكرة ولو بسيطة عن ثقافة الأخرين

شكرا لك اختى الغالية راجية رحمة ربى

الموضوع رائع وشيق ..... بس ده يكلفك انى اروح المغرب شوية والجزائر شوية علشان اتعلم وطبعا اجلس عندكوا

هههههههههههههههههههههه
بارك الله عزوجل فيك غاليتي


والله انا شخصيا اتشرف بيكي تزورينا المغرب وان ما شلتكيش الارض نشيلك فوق راسنا ولو انتي غالية وعزيزة والاسرة الكريمة كمان ايه رايكم بدل ما تروحو مصر تيجو عندنا

انا بقى بقول ونيابة عن اهل المغرب يا اهلا وسهلا بيكي

والجزائر انا مدخلنيش الجزائرين يبقو يقولو تروحي عندهم ولا لا ههههههه وانا معاكي كمان نفسي ازور الجزائر بس بعرف اهل الجزائر اهل جود وكرم وهيستقبلونا ان شاء الله انتي بس انوي والباقي على الله


بارك الله فيكي وفي مروركي الذي اسعدني امي ام سلمة تسمحيلي اناديكي امي ولو اني هكبرك حبتين بس معلش انا مش كبيرة اوي عشان اكبرك هههههههههه

جزيتي جنة الفردوس الاعلى

[naanaa26]

والله انا شخصيا اتشرف بيكي تزورينا المغرب وان ما شلتكيش الارض نشيلك فوق راسنا ولو انتي غالية وعزيزة والاسرة الكريمة كمان ايه رايكم بدل ما تروحو مصر تيجو عندنا

انا بقى بقول ونيابة عن اهل المغرب يا اهلا وسهلا بيكي

والجزائر انا مدخلنيش الجزائرين يبقو يقولو تروحي عندهم ولا لا ههههههه وانا معاكي كمان نفسي ازور الجزائر بس بعرف اهل الجزائر اهل جود وكرم وهيستقبلونا ان شاء الله انتي بس انوي والباقي على الله


بارك الله فيكي وفي مروركي الذي اسعدني امي ام سلمة تسمحيلي اناديكي امي ولو اني هكبرك حبتين بس معلش انا مش كبيرة اوي عشان اكبرك هههههههههه

جزيتي جنة الفردوس الاعلى

يـــــــــــــــاه والله مرحبا بيكم حبيبتي أم سلمة والغالية راجية رحمة ربي والله اذا انتو بعاد عنا في قلوبنا كيف لما تجونا والله هذا يوم المنى وراح نفرشولكم الأرض وروود ورياحين
تفظلوا فقط راح الجزائر كلها ترحب بيكم مش انا برك
http://tbn0.google.com/images?q=tbn:JqdoXo0XU1mRtM:http://batot2005.jeeran.com/%D9%85%D8%B1%D8%AD%D8%A8%D8%A7.gif

[راجية رحمة ربي]

يـــــــــــــــاه والله مرحبا بيكم حبيبتي أم سلمة والغالية راجية رحمة ربي والله اذا انتو بعاد عنا في قلوبنا كيف لما تجونا والله هذا يوم المنى وراح نفرشولكم الأرض وروود ورياحين
تفظلوا فقط راح الجزائر كلها ترحب بيكم مش انا برك
http://tbn0.google.com/images?q=tbn:jqdoxo0xu1mrtm:http://batot2005.jeeran.com/%d9%85%d8%b1%d8%ad%d8%a8%d8%a7.gif


تسلمي حبيبتي هاد من طيبة اصلك ومنبتك والله احنا نتشرف بزيارة الجزائر الحبيب

وان شاء الله نسال الله ان يرزقنا زيارة قريبة لاهله يارب


بارك الله فيكي اختي

[( زهرة فلسطين )]

:300:

والله لغتكم صعبة كتير

يعني زيادة على اني ما بفهمها كويس

كمان بقعد اهجي :67:

يعني مو حلوة بحقنا بعد العمر ده ما نعرف نقرأ كويس ههههههههههههه

الله يسعدكم ويخليكم يا رب ..

[هيام فوزي]

والله انا شخصيا اتشرف بيكي تزورينا المغرب وان ما شلتكيش الارض نشيلك فوق راسنا ولو انتي غالية وعزيزة والاسرة الكريمة كمان ايه رايكم بدل ما تروحو مصر تيجو عندنا

انا بقى بقول ونيابة عن اهل المغرب يا اهلا وسهلا بيكي

والجزائر انا مدخلنيش الجزائرين يبقو يقولو تروحي عندهم ولا لا ههههههه وانا معاكي كمان نفسي ازور الجزائر بس بعرف اهل الجزائر اهل جود وكرم وهيستقبلونا ان شاء الله انتي بس انوي والباقي على الله


بارك الله فيكي وفي مروركي الذي اسعدني امي ام سلمة تسمحيلي اناديكي امي ولو اني هكبرك حبتين بس معلش انا مش كبيرة اوي عشان اكبرك هههههههههه

جزيتي جنة الفردوس الاعلى

ابنتي الغالية راجية رحمة ربي

والله انا اللى يسعدنى ان اكون لك ام مثل والدتك الفاضلة وسلامى وخالص التقدير والإحترام لها

ومن هنا ورايح انتوا اخوات سارة وانتي ابنتى الكبري حبيبتي وتقولولى امى ويكون شرف لى

شكرا لك غاليتي على حسن استضافتك لى وهذا ليس بجديد على المغرب الشقيق فهم اهل الجود والكرم واهل الأخلاق الحميدة

وبالنسبة للجزائر نروح عند اختى ام ابراهيم فهى ما شاء الله عليها مثال العطاء والإحترام

واهل الجزائر ماشاء الله عليهم اهل جود وكرم كما قلتي

اسعدنى ردك غاليتي ادام الله عزوجل حبنا هذا وجعله لوجهه الكريم

وجعل جيلكم جيل نصر الامة وابداعها وعودة مجدها

[..محمد..]

السلام عليكم ورحمة الله وبركاته


النكته الخامسه من مجموعة النكت الجزائرية جمعتها الاخت نعناعة وانا مترجمها

دخل غني وفقير الى مطعم واحد وجلسا في طاولة واحدة لكثرة الزبائن فسألهما الموظف

عن طلبهما فطلب الغني لحما طهيا وطلب الفقير نصف صحن فول نسي الفقير قول باسم الله

فقال له الغني الا سميت عليه الله فان الشيطان ياكل معك فقال له الفقير .......الشيطان لايترك

اللحم من اجل الفول..لان الاثنان نسيا التسمية

قل باسم الله وكل ممايليك كي لاتكون هناك فوضى الملا عق على الاقل وتكون الوجبة عبادة وشكرا

[راجية رحمة ربي]

:300:

والله لغتكم صعبة كتير

يعني زيادة على اني ما بفهمها كويس

كمان بقعد اهجي :67:

يعني مو حلوة بحقنا بعد العمر ده ما نعرف نقرأ كويس ههههههههههههه

الله يسعدكم ويخليكم يا رب ..



بس جربي يا اماني تفهميها وراح تلقيها سهلة
وان احتجتي لاي مساعدة انا فالخدمة

دمتي في ود

[راجية رحمة ربي]

ابنتي الغالية راجية رحمة ربي

والله انا اللى يسعدنى ان اكون لك ام مثل والدتك الفاضلة وسلامى وخالص التقدير والإحترام لها

ومن هنا ورايح انتوا اخوات سارة وانتي ابنتى الكبري حبيبتي وتقولولى امى ويكون شرف لى

شكرا لك غاليتي على حسن استضافتك لى وهذا ليس بجديد على المغرب الشقيق فهم اهل الجود والكرم واهل الأخلاق الحميدة

وبالنسبة للجزائر نروح عند اختى ام ابراهيم فهى ما شاء الله عليها مثال العطاء والإحترام

واهل الجزائر ماشاء الله عليهم اهل جود وكرم كما قلتي

اسعدنى ردك غاليتي ادام الله عزوجل حبنا هذا وجعله لوجهه الكريم

وجعل جيلكم جيل نصر الامة وابداعها وعودة مجدها


يارب امين ان شاء الله رب العالمين

والله لي الشرف اولا تعتبريني في مقام سارة

ايه خذي بالك يا سارة انا اصبحت اختك الكبيرة فلازم تسمعي كلامي ههههههههه

بمزح معاكي والله لي الشرف تكوني اختي 4 مع اخواتي وابو تريكة اخويا 2

ربنا يخليكو ليا وما يحرمنيش منكم يارب

[هشام سويدان]

:300:

شيكى بيكى = يسلموا بالأفريقيى

:36_11_6[1]:

[..محمد..]

من نكت الاخت نعناعة


في بيت تسكنه ام وولديها الاثنين

الاول يشتغل بالحلاقة والثاني بالعسكرية

اوصى الحلاق امه بايقاظه باكرا ولقد كانت في موعدها فايقظته وعلى عجل اخذ يلبس في الهندام

وذهب امام المراة لمراقبة هيئته وشكله ..عندها قال الحلاق اوصيتها بايقاضي فايقضت العسكري.

الاستثناء

[راجية رحمة ربي]

:300:

شيكى بيكى = يسلموا بالأفريقيى

:36_11_6[1]:

هههههههههههههههههههههههههههههه منور ياهشام بس المرة دي انت الي لازم تعطينا الترجمة ههههههههههههه

اضحك الله سنك وبارك الله فيك اخي الكريم

[راجية رحمة ربي]

من نكت الاخت نعناعة


في بيت تسكنه ام وولديها الاثنين

الاول يشتغل بالحلاقة والثاني بالعسكرية

اوصى الحلاق امه بايقاظه باكرا ولقد كانت في موعدها فايقظته وعلى عجل اخذ يلبس في الهندام

وذهب امام المراة لمراقبة هيئته وشكله ..عندها قال الحلاق اوصيتها بايقاضي فايقضت العسكري.

الاستثناء

مشكور اخي الكريم والله تعبناك معانا

اسال الله ان ياجرك خير

وجزيك خير الجزاء